os copio parte de una entrevista que Kiefer ha realizado para un periódico hace apenas 5 horas. Os la pongo en ingles y luego traducida con el google
If the series is a hit, and I expect it to be, is this something you would consider doing again? Would you consider having a second 12 episode season?
I would never say no, because it's just too easy for something to happen. But it is not something that I'm thinking about and it's not something that I think Howard or anybody else is thinking about. I think once we realized we were going to do this and we actually started the process of obviously the writers with the scripts, Jon Cassar and myself doing our pre-production, we became so focused on trying to make these the best 12 episodes of 24, period, and we have four episodes left to do. I feel very, very strong about the first eight episodes that we have completed. Now, we just need to really bring it home. And then we'll see where we're at. I would never want to say, "No, I absolutely will not do that," because I don't know.
This decision I made this time was really because of Howard's conviction that he had a great story to tell. So, there are so many other factors involved, I guess, is my point.
Si la serie es un éxito , y espero que sea , ¿es esto algo que se consideraría hacer de nuevo? ¿Consideraría usted que tiene una segunda temporada de 12 episodios ?
Yo nunca diría que no, porque es demasiado fácil para que algo suceda. Pero no es algo que estoy pensando y no es algo que creo que Howard o cualquier otra persona está pensando . Creo que una vez que nos dimos cuenta de que íbamos a hacer esto y que realmente comenzamos el proceso de , obviamente, los escritores con los scripts, Jon Cassar y yo haciendo nuestra pre -producción , que llegó a ser tan enfocados en tratar de hacer que estos los mejores 12 episodios de 24 , y punto , y tenemos cuatro episodios por hacer. Me siento muy , muy fuerte sobre los primeros ocho episodios que hemos completado . Ahora, sólo tenemos que realmente llevar a casa. Y luego ya veremos dónde estamos . No me gustaría decir: " No, absolutamente no haré eso , " porque yo no lo sé.
Esta decisión que hice esta vez fue realmente debido a la condena de Howard que él tenía una gran historia que contar . Por lo tanto, hay muchos otros factores involucrados , creo, es mi punto.
o sea, que tampoco esta muy seguro de dejar al personaje, ya os lo decía jejeje, a rezar y que 2015 nos traiga live another day II
saludos
Lo que mas lamento es que el mundo necesite a gente como yo. (Jack Bauer. 24. Dia 7)