Doblaje de la 8ª temporada

Sparks · Ultima edición por Sparks el 07 Sep 2010 8:11 pm; editado 4 veces

Pues vamos allá con el reparto:

Lo iré actualizando conforme vaya avanzando el doblaje de la temporada. En los personajes nuevos, os pondré un link a una muestra de voz del actor (en catalán o castellano, la que crea mas apropiada) y en caso de no haberla, link a su ficha para que podáis ver qué trabajos ha realizado.

Este año he metido algo de mano en el reparto, ya que entregué a Javier una lista con sugerencias para el reparto, y en algunos casos lo está respetando. En estos casos, marcaré el actor en negrita y rojo, para que sepáis a quien felicitar o echar la bronca. Very Happy

Jack Bauer - Juan Antonio Bernal
Chloe O'Brian - Vicky Martínez
Presidenta Taylor - Toni Avilés
Ethan Kanin - Claudi García
Kim Bauer - Berta Cortés
Victor Aruz - Santi Lorenz (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/75-1.mp3)
Presidente Hassan - Jordi Boixaderas (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/31.mp3)
Dalia Hassan - Montse Miralles (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/89-2.mp3)
Kayla Hassan - Carmen Ambrós (Ficha: http://eldoblaje.com/datos/FichaActorDoblaje.asp?id=12813)
Farhad Hassan - Jose Javier Serrano (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/206.mp3)
Meredith Reed - Mar Roca (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/1394.mp3)
Brian Hastings - Jordi Ribes (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/184.mp3)
Cole Ortiz - Xavier Fernández (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/49-1.mp3)
Dana Walsh - Lola Oria (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/1353.mp3)
Arlo Glass - Ángel de Gracia (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/62.mp3)
Rob Weiss - José Posada (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/176.mp3)
Davros - Rafael Calvo (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/38.mp3)
Kevin Wade - Eduard Itchart (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/67-2.mp3)
Tarin Faroush - Luis García Márquez (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/24485.mp3)
_________________

Boyko · Publicado: 22 Apr 2010 4:14 pm

Sería como para matarlos si deciden prescindir de todas las voces conocidas y cambiarlas por nuevas, así que más vale que vayan para Barcelona.

Patrick Bennet · Publicado: 22 Apr 2010 5:14 pm

Capaz y se las pasan subtitulada, la vdd de doblajes en espa;a no se nada, solo me baso en sus comentarios para deducir q se tardan un huevo

Sparks · Publicado: 22 Apr 2010 7:45 pm

Lora · Publicado: 22 Apr 2010 8:53 pm

puff como hagan eso seria ya para rematar el trato de 24 en España. Espero que no... y que siga con las voces de siempre porque .. ofu ...

Ya nos informas si ahy avances ;)
_________________
.:Agente Lora:.

Unidad Anti-Terrorista [UAT]

24 es un estilo de vida...

Jack_24 · Publicado: 22 Apr 2010 9:27 pm

Dudo mucho que hagan eso,yo creo que seria la primera serie que hace esa jilipollez.

Pero en caso de que lo hicieran,sería un verdadero insulto y falta de respeto a la serie,encima de ser la última (y genial) temporada.
_________________

Boyko · Publicado: 27 Apr 2010 12:42 pm

¿Se sabe algo nuevo Sparks?

Sparks · Publicado: 27 Apr 2010 7:13 pm

Que va, en cuanto sepa algo os lo diré...
_________________

Boyko · Publicado: 11 Jun 2010 6:34 pm

Ahora que te veo conectado... ¿se sabe algo ya?

mcclane82 · Publicado: 11 Jun 2010 9:22 pm

Bueno , lo único que sabemos es la voz de Charles Logan no va a ser la misma, la voz que le ponen a Gregory Itzin en el Mentalista no esta mal.

Gamble · Publicado: 13 Jun 2010 4:12 pm

Si no me equivoco a quien t refieres es a Javier Viñas , que ya doblaba a Aaron Pierce, asi que no lo veo factible. Otra posible opcion para Logan podria ser Juan Fernandez la voz habitual de Eddie Murphy o Mario Gas que suele doblar a Ben Kingsley. Tambien me gusta Manolo Garcia que es la voz habitual de Robert Redford.
_________________

mcclane82 · Publicado: 13 Jun 2010 7:43 pm

Boyko · Publicado: 13 Jun 2010 8:23 pm

Yo cuando leo a Sparks y Gamble hablar sobre actores de doblaje y cual pega mejor, y cual hizo que, me quedo anonadado Very Happy

mcclane82 · Publicado: 13 Jun 2010 8:29 pm

Gamble · Publicado: 16 Jun 2010 7:55 pm

A mi lo que me da miedo es el partido que ha hecho España hoy....
_________________