FORO - CLUB DE FANS DE 24

Fecha actual Dom Ago 25, 2019 4:19 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 53 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Abr 22, 2010 3:44 pm 
Desconectado
Analista de Datos
Analista de Datos

Registrado: Jue Jul 12, 2007 10:16 am
Mensajes: 288
Pues vamos allá con el reparto:

Lo iré actualizando conforme vaya avanzando el doblaje de la temporada. En los personajes nuevos, os pondré un link a una muestra de voz del actor (en catalán o castellano, la que crea mas apropiada) y en caso de no haberla, link a su ficha para que podáis ver qué trabajos ha realizado.

Este año he metido algo de mano en el reparto, ya que entregué a Javier una lista con sugerencias para el reparto, y en algunos casos lo está respetando. En estos casos, marcaré el actor en negrita y rojo, para que sepáis a quien felicitar o echar la bronca. :D

Jack Bauer - Juan Antonio Bernal
Chloe O'Brian - Vicky Martínez
Presidenta Taylor - Toni Avilés
Ethan Kanin - Claudi García
Kim Bauer - Berta Cortés
Victor Aruz - Santi Lorenz (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/75-1.mp3)
Presidente Hassan - Jordi Boixaderas (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/31.mp3)
Dalia Hassan - Montse Miralles (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/89-2.mp3)
Kayla Hassan - Carmen Ambrós (Ficha: http://eldoblaje.com/datos/FichaActorDo ... p?id=12813)
Farhad Hassan - Jose Javier Serrano (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/206.mp3)
Meredith Reed - Mar Roca (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/1394.mp3)
Brian Hastings - Jordi Ribes (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/184.mp3)
Cole Ortiz - Xavier Fernández (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/49-1.mp3)
Dana Walsh - Lola Oria (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/1353.mp3)
Arlo Glass - Ángel de Gracia (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/62.mp3)
Rob Weiss - José Posada (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/176.mp3)
Davros - Rafael Calvo (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/38.mp3)
Kevin Wade - Eduard Itchart (Muestra: http://www.eldoblatge.com/mostres_audio/67-2.mp3)
Tarin Faroush - Luis García Márquez (Muestra: http://eldoblaje.com/datos/Muestras/24485.mp3)


Última edición por Sparks el Mar Sep 07, 2010 9:11 pm, editado 4 veces en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Abr 22, 2010 5:14 pm 
Desconectado
Agente Especial al Mando
Agente Especial al Mando
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 22, 2006 5:04 pm
Mensajes: 6771
Sería como para matarlos si deciden prescindir de todas las voces conocidas y cambiarlas por nuevas, así que más vale que vayan para Barcelona.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Abr 22, 2010 6:14 pm 
Desconectado
Director de la CIA
Director de la CIA

Registrado: Mié Abr 01, 2009 12:44 pm
Mensajes: 970
Capaz y se las pasan subtitulada, la vdd de doblajes en espa;a no se nada, solo me baso en sus comentarios para deducir q se tardan un huevo


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Abr 22, 2010 8:45 pm 
Desconectado
Analista de Datos
Analista de Datos

Registrado: Jue Jul 12, 2007 10:16 am
Mensajes: 288
Citar:
Capaz y se las pasan subtitulada, la vdd de doblajes en espa;a no se nada, solo me baso en sus comentarios para deducir q se tardan un huevo
Eso jamás, no es la tónica que las series, en cadenas de pago se emitan subtituladas. Aquí por lo general se emite todo doblado, con la posibilidad de verlo en VO mediante el sistema "dual".


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Abr 22, 2010 9:53 pm 
Desconectado
Secretario de Seguridad Nacional
Secretario de Seguridad Nacional

Registrado: Vie Jun 23, 2006 4:50 pm
Mensajes: 2871
puff como hagan eso seria ya para rematar el trato de 24 en España. Espero que no... y que siga con las voces de siempre porque .. ofu ...

Ya nos informas si ahy avances ;)

_________________
.:Agente Lora:.

Unidad Anti-Terrorista [UAT]

24 es un estilo de vida...
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Abr 22, 2010 10:27 pm 
Desconectado
Servicio Secreto
Servicio Secreto

Registrado: Lun Feb 04, 2008 9:55 pm
Mensajes: 2424
Dudo mucho que hagan eso,yo creo que seria la primera serie que hace esa jilipollez.

Pero en caso de que lo hicieran,sería un verdadero insulto y falta de respeto a la serie,encima de ser la última (y genial) temporada.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 27, 2010 1:42 pm 
Desconectado
Agente Especial al Mando
Agente Especial al Mando
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 22, 2006 5:04 pm
Mensajes: 6771
¿Se sabe algo nuevo Sparks?


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Abr 27, 2010 8:13 pm 
Desconectado
Analista de Datos
Analista de Datos

Registrado: Jue Jul 12, 2007 10:16 am
Mensajes: 288
Que va, en cuanto sepa algo os lo diré...


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 11, 2010 7:34 pm 
Desconectado
Agente Especial al Mando
Agente Especial al Mando
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 22, 2006 5:04 pm
Mensajes: 6771
Ahora que te veo conectado... ¿se sabe algo ya?


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Jun 11, 2010 10:22 pm 
Desconectado
Director Regional de la División
Director Regional de la División

Registrado: Vie May 22, 2009 2:31 am
Mensajes: 747
Bueno , lo único que sabemos es la voz de Charles Logan no va a ser la misma, la voz que le ponen a Gregory Itzin en el Mentalista no esta mal.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 13, 2010 5:12 pm 
Desconectado
Director de la NSA
Director de la NSA

Registrado: Mié Jul 18, 2007 12:56 pm
Mensajes: 1529
Si no me equivoco a quien t refieres es a Javier Viñas , que ya doblaba a Aaron Pierce, asi que no lo veo factible. Otra posible opcion para Logan podria ser Juan Fernandez la voz habitual de Eddie Murphy o Mario Gas que suele doblar a Ben Kingsley. Tambien me gusta Manolo Garcia que es la voz habitual de Robert Redford.

_________________
Imagen


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 13, 2010 8:43 pm 
Desconectado
Director Regional de la División
Director Regional de la División

Registrado: Vie May 22, 2009 2:31 am
Mensajes: 747
Citar:
Si no me equivoco a quien t refieres es a Javier Viñas , que ya doblaba a Aaron Pierce, asi que no lo veo factible. Otra posible opcion para Logan podria ser Juan Fernandez la voz habitual de Eddie Murphy o Mario Gas que suele doblar a Ben Kingsley. Tambien me gusta Manolo Garcia que es la voz habitual de Robert Redford.
Eres un hacha, pues a ver si aciertas pq si pegarían bien esas voces que dices.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 13, 2010 9:23 pm 
Desconectado
Agente Especial al Mando
Agente Especial al Mando
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jun 22, 2006 5:04 pm
Mensajes: 6771
Yo cuando leo a Sparks y Gamble hablar sobre actores de doblaje y cual pega mejor, y cual hizo que, me quedo anonadado :D


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Jun 13, 2010 9:29 pm 
Desconectado
Director Regional de la División
Director Regional de la División

Registrado: Vie May 22, 2009 2:31 am
Mensajes: 747
Citar:
Yo cuando leo a Sparks y Gamble hablar sobre actores de doblaje y cual pega mejor, y cual hizo que, me quedo anonadado :D
A mi me dan miedo :cry: :cry: :cry:


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Jun 16, 2010 8:55 pm 
Desconectado
Director de la NSA
Director de la NSA

Registrado: Mié Jul 18, 2007 12:56 pm
Mensajes: 1529
A mi lo que me da miedo es el partido que ha hecho España hoy....

_________________
Imagen


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 53 mensajes ]  Ir a la página 1 2 3 4 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
cron
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Theme Created by HOLLYSMOKE
Theme updated to phpBB 3.1.6 by KamijouTouma
Theme Version is 3.1.6-ss2

Traducción al español por phpBB España