CLUB DE FANS DE 24

Alguien que se le de bien el ingles seria tan amable de traducir (o al menos transcribir) el siguiente video?

http://www.youtube.com/watch?v=GaeRJn75bVM

Pero solo la ultima parte, cuando habla con la vieja. No se lo que dice, (pocas cosas traduzco) pero no se, a mi me parece encantador.

Que alguien demuestre si estoy o no en lo cierto. jeje.

Gracias.

yo de ingles no mucho pero parece que la veterana lo invita a salir y el le dice que tienen un trato ademas le pregunto si estaba soltero y el le dijo que no sabia jaja como si eso se olvidara
y a mi si me parece encantador es muy gentleman

La mujer le dijo que le guarde una butaca en el cine, y ahí el le dice como "ok, tenemos un trato". Y cuando la mujer le pregunta si sigue soltero el le dice "no se" y la señora le dice algo como "que clase de respeusta es esa" y el le contesta que prefiere mantener esas cosas para sí mismo. Creo que al principio la señora le cuenta que se quebró alguna parte del cuerpo, y el le pregunta si está bien.

IrishHeartbeat escribió:Creo que al principio la señora le cuenta que se quebró alguna parte del cuerpo, y el le pregunta si está bien.

Si, a mi tambien me ha parecido que dijera eso.

Bueno, pues gracias a los dos. Ya me hago una idea.

Que incertidumbre, voy a tener que verlo!!!

se quebro la pierna por que le mira para los pies... Más que encantador él, la vieja está un poco cachonda al verle....Los gringos, y Kiefer es uno de ellos, son así de respetuosos con los ancianos.
Esa señora podría estar perfectamente escribiendo en los foros de 24 como nosotros.

Lo que más me ha impactado del video es ver el cartelón de atrás. como se puede hacer un pase de cine con un Buguer detrás.

KIEFER HACIENDO PUBLICIDAD DE LAS HAMBURGUESAS
¡¡¡BAUER KING!!!

Un saludo.

me descubrieron soy la vieja de las piernas rotas jajaja
yo tambien me pondria cachonda con el no es guapo pero tiene su encanto su voz por ejemplo si me dice cosas al oido con esa voz me derrito...
de que era este subforo?

makajarrah escribió: yo tambien me pondria cachonda con el no es guapo pero tiene su encanto su voz por ejemplo si me dice cosas al oido con esa voz me derrito...

Sabias palabras

IrishHeartbeat escribió:

makajarrah escribió: yo tambien me pondria cachonda con el no es guapo pero tiene su encanto su voz por ejemplo si me dice cosas al oido con esa voz me derrito...

Sabias palabras

ni que lo digas!!

Si CC levantara la cabeza.... :suitlogan